Premier chapitre
— S’il vous plaît, Caroline, parlez moins fort. J’ai un terrible mal de tête, se plaignit douloureusement Jason, posant sa tête sur le bureau submergé de dossiers et de documents.
— Je vous
énumère simplement vos engagements pour la journée. Dans moins d’une
demi-heure, vous devez rencontrer Sandra Foster dans la salle de conférence,
tandis que dans quelques heures, vous êtes attendu au tribunal pour l’affaire
Bradshow contre Haton. J’espère que vous avez étudié le plaidoyer final que
vous avez préparé vendredi, puisque vous avez dit que vous vouliez clore l’affaire
aujourd’hui.
— Mon Dieu, j’ai
tellement mal à la tête que je ne me souviens même plus où j’ai mis le dossier
Bradshow.
— Vous
êtes dessus, lui répondit froidement son assistante décidée à ne pas se laisser
emporter. Après cinq ans, elle était habituée aux soirées de folie et d’ivresse
de son patron. C’était presque une habitude de le voir arriver au bureau tous
les lundis avec une de ses migraines. Bien qu’il essayât toujours d’éviter les
réunions et les rendez-vous au tribunal en début de semaine, il n’y parvenait
pas à chaque fois.
— J’ai la
tête qui va exploser…
— C’est la
troisième fois que vous le dîtes... Si vous pensez faire de même au tribunal,
je dois avertir Michael Bradshow qu’il est fichu.
— Caroline,
vous êtes sans cœur. J’ai mal.
— Comme
tous les lundis. Jason Ezechiele Walsh, vous avez trente-cinq ans et personne
ne vous a encore appris qu’il existe des cocktails sans alcool pour éviter l’ivresse ?
le réprimanda Caroline, l’appelant par son nom, sachant à quel point cela l’agaçait.
— Je n’aime
pas cette touche de sarcasme dans votre voix.
— Alors,
virez-moi.
— Je l’aurais
déjà fait si j’avais eu le temps de passer de longs et ennuyeux entretiens d’embauche
pour trouver une nouvelle collaboratrice qui a vos compétences.
— Ou, en fait,
c’est parce que vous savez déjà que vous ne trouverez jamais une autre fille
intelligente comme moi, dit-elle pour le provoquer.
Enfin, Jason
leva le visage de son bureau pour lui adresser ce regard aguicheur et séduisant
avec lequel il avait souvent fait tomber amoureuse des dizaines de femmes.
— Vous avez
raison, admit-il avec un large sourire. En réalité, Jason n’aurait jamais pu se
débarrasser de Caroline. Elle était la seule à pouvoir le comprendre d’un seul
regard et en qui il avait une confiance totale et aveugle. Après avoir quitté
le cabinet d’avocats Bronson &
Bronson, où il avait rencontré Caroline qui était sa secrétaire et celle d’un
autre associé, il lui avait demandé de le suivre chez Sailman & Baker, l’un des cabinets d’avocats les plus célèbres
de la ville, pour continuer à travailler ensemble.
Cinq ans s’étaient
écoulés depuis et Jason et Caroline n’avaient jamais regretté ce choix. Ils
vivaient désormais en symbiose et chacun connaissait tout de l’autre.
Cependant, entre eux, il n’y avait jamais eu rien de plus personnel et intime
que quelques escarmouches entre confidents et ils ne s’étaient jamais
rencontrés au-delà des heures de bureau qui, de toute façon, allaient souvent
jusqu’à couvrir plus de dix heures par jour.
— J’ai
toujours raison, s’empressa de clarifier la femme qui adorait feindre des
démonstrations de supériorité. Et maintenant, je vous conseille de prendre un
bon café bien fort et de jeter un coup d’œil au dossier Foster avant la
réunion.
— Vous me
l’apportez, n’est-ce pas ? la supplia-t-il avec une moue adorable.
— Bien sûr
que non, vous le savez.
— Je suis
votre patron et…, essaya-t-il de dire sur un ton menaçant, sachant que cela ne
servirait à rien.
— Dois-je
à nouveau vous présenter mon contrat de travail que vous m’avez fait signer ?
Dans mes fonctions, il n’est pas écrit que je dois vous apporter du café.
— Je sais,
vous me l’avez déjà dit mille fois, mais je pensais que cette fois, vous alliez
enfreindre la règle. Si ensuite, vous seriez assez aimable pour m’apporter
aussi un verre d’eau avec une aspirine, je vous serais redevable à vie, la
supplia-t-il doucement, sûr de la faire céder… comme toujours.
— OK pour
l’aspirine, dit Caroline en sortant du bureau. Mais seulement parce que je veux
que vous fassiez bonne figure devant Baker, puisque Sandra Foster est sa
belle-sœur.
Rappelez-vous
que l’un des fondateurs du cabinet d’avocats doit également participer à cette
réunion, dit-elle en tirant immédiatement Jason de sa migraine.
En un instant,
il ouvrit le dossier de la cliente qui avait l’intention de porter plainte
contre son ancienne associée qui lui avait enlevé tous les clients de la
société lorsqu’elle s’était installée, répandant des mensonges et des calomnies
sur Mme Foster, qui avait toujours basé son succès sur sa propre intégrité
morale.
Il aperçut à
peine son assistante qui lui posait sur son bureau un verre d’eau avec de
l’aspirine... et du café.
— Merci,
Caroline.
— Cela
fait cent soixante-quatre.
— Cent
soixante-quatre quoi ?
— Faveurs
que vous me devez, lui rappela-t-elle, lui rappelant ses supplications.
— Je
tremble à la pensée de savoir quand vous voudrez encaisser... Je suis
maintenant entre vos mains d’usurier » dit Jason amusé par la façon dont elle a
toujours réussi à tout contrôler.
Caroline
repartit avec un sourire diabolique avant de sortir de la pièce.
***
La réunion fut
plus longue que d’habitude, mais Caroline avait déjà préparé toute la
documentation pour l’affaire au tribunal et fit une double copie du discours
final que Jason avait fait devant le juge, afin d’en mettre une copie dans la
poche de son manteau et de l’avoir à portée de main pendant que le chauffeur
l’emmènerait au palais de justice.
De plus, elle
tria tout le courrier qui était arrivé et transféra finalement tous les e-mails
privés, toujours nombreux, qu’il recevait sur son adresse de bureau, dans un
dossier externe, sachant à quel point ce mélange irritait son patron.
De plus, cela
faisait maintenant trois ans qu’elle avait également compris ce qu’elle pouvait
éliminer et ce qu’elle devait conserver. Jason acceptait avec soulagement cette
intrusion dans sa vie privée, car il détestait les e-mails de cœurs brisés ou
de vieux retours de flammes, tandis que Caroline abordait cette tâche avec un
mélange de curiosité et de frustration, car ils lui rappelaient constamment ce
qu’elle n’avait jamais pu avoir.
Cependant, ce
matin-là, dans le courrier, elle trouva aussi deux réservations pour la période
de Noël dans l’une des stations les plus pittoresques d’Italie, dans l’une des
stations de ski les plus prestigieuses, Cervinia.
Caroline dut se
mordre la langue pour ne pas sangloter douloureusement à la pensée de ce qu’elle
avait fantasmé lorsque Jason lui avait demandé de lui trouver les cinq plus
beaux endroits d’Europe, où passer les vacances de Noël.
Elle avait
passé toute la semaine précédente à naviguer entre Trivago, Lastminute et
Edreams, à la recherche des endroits les plus romantiques, fascinants et
réputés pendant la période des fêtes.
Il avait
finalement opté pour Paris, Florence, Nuremberg, Prague et Cervinia.
Au cours de ses
recherches, elle avait rêvé de se promener sur les Champs-Élysées et de siroter
du vin chaud vendu dans les marchés de Noël de Paris, au lieu de toujours se
retrouver à Trafalgar Square sous le sapin et les feux d’artifice.
Elle s’était
imaginée sur la Piazza Santa Croce de Florence entre les marchés, les musées et
les événements, comme la Cavalcade des Rois Mages, jusqu’à arriver au Ponte
Vecchio pendant le Festival des Lumières sous un ciel étoilé et coloré par les
images projetées qui sautaient d’un bâtiment à l’autre.
Elle avait rêvé
de se retrouver immergée dans l’un des marchés de Noël les plus célèbres et les
plus anciens d’Europe, à Nuremberg, pour savourer les festivités dans un cadre
détendu, mais en même temps excitant et joyeux.
Elle s’était
illusionnée un instant de se trouver immergée dans une atmosphère antique,
gothique et encore attachée aux traditions comme celle de Prague avec ses rues
illuminées et parfumées de châtaignes grillées, de chocolat chaud, de
pâtisseries typiques et de fruits secs grillés, mangeant l’un des célèbres
Trdelnik encore chauds en écoutant un chœur gospel.
Et enfin, elle
avait opté pour des vacances plus simples et moins chaotiques à Cervinia, dans
un complexe relaxant, luxueux, entouré par la nature et à proximité de l’une
des pistes de ski les plus belles et les plus panoramiques d’Italie, où un
flambeau spécial était organisé pour célébrer la fin de l’année.
Toujours perdue
dans ces doux fantasmes, Caroline imprima les réservations avec un demi-sourire
en raison du fait qu’elle avait presque parié que Jason opterait pour cet
endroit, car il détestait la foule pendant les vacances et, même s’il aimait
Paris, il ne risquait jamais d’y aller avec une femme de peur de faire passer
un message mal interprété, en raison de l’atmosphère romantique de ce qui était
reconnu comme la « ville de l’amour ».
Elle venait de
terminer son travail, quand elle entendit qu’on l’appelait.
— Caroline,
j’ai besoin de vous, avertit Jason, tendu et furieux, en passant devant elle
pour se faufiler dans le bureau avant que quelqu’un puisse le voir.
Inquiète,
Caroline le suivit instantanément et dès qu’elle ferma la porte et regarda son
patron, elle éclata de rire.
— Votre
machine à café a explosé ? dit-elle en se moquant de lui quand elle remarqua la
chemise blanche de Jason complètement trempée et sale.
— Cet
idiot de gamin...
— Qui ?
— Le fils
de Foster ! Il a pris le café pour sa mère et pendant que je sortais, il a
trébuché et il est tombé sur moi. Il ne suffisait pas d’être déjà en retard
pour l’audience, maintenant, je dois aussi trouver de nouveaux vêtements
propres en un temps record ! dit-il furieux, en se déshabillant rapidement,
insouciant de la rougeur sur les joues de son assistante.
Heureusement,
avant que Jason ne puisse remarquer la légère perturbation qui flottait sur son
visage, Caroline se rétablit rapidement et avec une certaine nonchalance, elle
retourna à son poste, où elle gardait toujours une réserve complète pour des
cas comme celui-ci.
Quand elle
revint vers lui, elle le retrouva sur son téléphone portable, avec la copie de
son plaidoyer dans une main et dans l’autre son café désormais froid qu’il
avait abandonné sur son bureau avant la réunion.
Il suffisait d’un
signe de la tête pour lui faire comprendre de l’aider à porter la chemise jusqu’à
la fin de la conversation avec un client.
Avec un regard
impassible, fruit d’années de contrôle musculaire facial, Caroline s’approcha
et sans se laisser emporter par le parfum de sa peau mélangé à celui de son eau
de toilette habituelle et de café macchiato, elle lui essuya rapidement la
poitrine avec une serviette humide et lui enfila un bras dans la manche de sa
chemise amidonnée.
— Suis-je
assez présentable ? lui demanda Jason juste après avoir fermé l’appel, tandis
que Caroline essayait de boutonner sa chemise.
— Acceptable,
murmura la secrétaire, en essayant de contrôler sa respiration et ses
battements cardiaques.
— Les
femmes me trouvent séduisant, vous savez ? Aucune n’a jamais utilisé le terme « acceptable »
avec moi.
— Peut-être
parce qu’aucune femme n’a compris que votre bronzage est artificiel. Si elles
le savaient, vous perdriez dix points de charme pour narcissisme excessif.
— Je
travaille près de soixante heures par semaine. Où pensez-vous que je puisse
trouver le temps de prendre le soleil ?
— Vous n’avez
pas à me le dire à moi. Je me contente de vous réserver des séances au salon de
beauté.
— Les
autres femmes ne me comprendraient pas.
— Si
seulement vous les choisissiez avec un quotient intellectuel supérieur à celui
d’une huître.
— Vous
êtes trop sévère. Vous avez toujours des choses à dire sur les femmes que je
fréquente. Si je ne vous connaissais pas aussi bien, je penserais que vous êtes
jalouse.
— Jalouse
d’un homme qui ne sait pas distinguer une femme d’une dinde ? C’est peu
probable.
— Je vous
déteste quand vous faites ça.
— Vous
avez trois minutes pour sortir d’ici et courir au tribunal, lui rappela
Caroline qui commençait à sentir cette conversation un peu pesante.
— Merde !
explosa Jason en enfilant rapidement sa veste et son manteau.
— Oh, j’oubliais...
Les billets pour la réservation au resort sont arrivés.
— Oh oui,
j’ai failli oublier. Elles ne me sont plus utiles... La veille, j’ai la réunion
avec ceux de la Marshall Company.
Annulez le voyage, s’il vous plaît, dit-il rapidement avant de se faufiler dans
l’ascenseur et de courir à l’audience.
Nessun commento:
Posta un commento